La policía detiene con vida al segundo sospechoso del atentado de Boston
§
La operación policial se intensificó rodeando un
barco situado en la parte de atrás de una casa en la calle Franklin
(Watertown), localidad pegada a Boston.
§ Dzhokhar
Tsarnaev, de 19 años, fue capturado en estado muy grave.
§
Su hermano, Tamerlan Tsarnaev, falleció en un
tiroteo con la policía.
§
A Dzhokhar se le interrogará sin leerle sus
derechos al usarse las 'leyes Miranda'.
§
Un agente murió en el intercambio de disparos en el
campus del MIT.
·
ECO®
·
20MINUTOS.ES / AGENCIAS/VÍDEOS: ATLAS. 20.04.2013 -
10:14h
Otras imágenes
El segundo sospechoso del atentado de Boston fue detenido la
madrugada de este viernes en la localidad deWatertown tras
permanecer varias horas cercado por las fuerzas de seguridad estadounidenses. Dzhokhar Tsarnaev, de
19 años y residente en Cambridge, estaba gravemente
herido en el
momento de su captura, lo que motivó su traslado inmediato al Hospital Mount
Auburn de Cambridge (Massachussetts). El otrosospechoso,
Tamerlan Tsarnaev, de 26 años, falleció tras
ser arrestado en un hospital por las numerosas
heridas de bala así como por los restos de metralla "de algún
tipo de explosivo" que había en su cuerpo
Tsarnaev, a pesar de estar herido, protagonizó un
tiroteo con los agentes que le cercabanTodo ocurrió después de
que el gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, ordenase levantar el toque
de queda y restablecer el tránsito en la zona ante los esfuerzos infructuosos
de encontrar al más joven de los hermanos, pero fue entonces cuando uno de los vecinos de Watertown, al
salir de su casa,vio sangre en el bote que
tenía guardado en su patio trasero.
El vecino, identificado
por la cadena ABC como
David Henneberry, se asomó a la
embarcación y le pareció ver un cuerpo. Inmediatamente lo
notificó a las autoridades y en apenas unos minutos su casa estaba cercada por
decenas de policías y otros cuerpos de seguridad.
Los oficiales creían
tener al sospechoso tras haber confirmado que había un cuerpo dentro del bote
con cámaras de detección térmica y para despistarlo lanzaron botes de humo en
las inmediaciones, lo que precedió a un intercambio
de disparos entre Tsarnaev y la Policía que
pudo ser captado por muchas de las retransmisiones en directo que hacían las
cadenas de televisión.
Hacia las 20:45 de la
noche (00:45 GMT del sábado), la Policía de Boston confirmó que el joven había sido capturado vivo,
aunque se encontraba en estado grave. Watertown y el resto del área de Boston
estallaron de júbilo, y empezaron a oirse aplausos y gritos en las calles.
En una rueda de prensa
posterior el jefe de la policía estatal,Timothy
Alben, recordó a las víctimas del atentado y aradeció el
trabajo de todos los agentes en la captura de los dos sospechosos. "Estamos muy cansados, pero hemos ganado esta
noche". Por su parte la fiscal del Estado, Carmen Ortiz,
afirmó que todos iban a "dormir
más tranquilos".
La persecución
Unas horas después de
que el FBI hiciera públicas las imágenes de estos dos principales
sospechosos del atentado que el lunes costó la
vida a tres personas, la Policía daba con ellos después de que dispararan y mataran a un
agente en un
campus universitario cercano. Tras una persecución de película hasta la
localidad de Watertown, uno de ellos caía abatido por la Policía, mientras el otro
se daba a la fuga.
Fueron localizados después de que robasen un
supermercadoLa operación policial se iniciaba a primera hora de
la noche en Boston (madrugada de España) cuando los dos jóvenes,fuertemente armados y con explosivos, eran
localizados por la Policía y el FBI tras un robo en un
supermercado 7/11.
Durante la persecución
se produjo un tiroteo en el
campus universitario del Massachusetts Institute of Technology (MIT) en el que falleció un
agente de la Policía y otro resultó herido. En el rifirrafe entre la Policía y
los sospechosos se escucharon decenas de disparos y
varias explosiones, algo que causó el pánico en la zona, informaron a través de
Twitter periodistas de The New York Times yThe Boston Globe.
Los dos sospechosos iban arrojando explosivos desde las ventanillas
del vehículo a los agentes de Policía que les perseguían, según
varios testigos. Tras sufrir un accidente en una gasolinera y abandonar el
vehículo, el "sospechoso
1", según la identificación del FBI, fuedetenido gravemente herido, lo
que motivó su posterior fallecimiento, mientras
que el segundo huyó por una zona residencial y cerca de un centro comercial.
Horas después, los
agentes encontraron vacío el presunto
vehículo en el que viajaba el sospechoso, un Honda CRV de color
gris, que se dirigía con destino a Nueva York, según informó la Policía de
Boston en su cuenta oficial de Twitter. Patrulleros de la Policía de
Connecticut se encuentran en la interestatal 74, cerca de la frontera con
Massachusetts. Además, un tren Amtrack ha sido detenido a la altura de Norwalk
en busca del sospechoso. El registro, con agentes "fuertemente
armados", resultó infructuoso.
Interrogado sin que le
lean sus derechos
El FBI y la CIA
interrogarán al sospechoso de los atentados sin
leerle por ahora sus derechos básicos, haciendo uso de una
excepción en las normas de la justicia estadounidense.
Fuentes del Departamento
de Justicia de EE UU dijeron a varios medios estadounidenses que por el momento
no informarán a Dzhokhar Tsarnaev, el joven de 19 años detenido, sobre derechos
como el de no hablar con la policía sin un abogado, en una prerrogativa conocida como Miranda
rights.
Los 'Miranda rights' permiten hacer interrogatorios
largos a los sospechosos de terrorismo antes de comunicarles su derecho a
permanecer en silencioEl sospechoso será
interrogado por un "grupo de alto nivel" formado por miembros
del FBI y la CIA que se encarga de los casos de terrorismo, según indicó un
funcionario estadounidense al diario Politico.
La excepción sobre la
"seguridad pública" permite "a los agentes de seguridad iniciar
un interrogatorio limitado y centrado en
un objetivo sin aviso previo, y permite al Gobierno
utilizar la declaración como una prueba directa" en una investigación,
según la página web del FBI.
"Los funcionarios
de policía que enfrenten situaciones que creen un peligro para ellos mismos u
otros pueden hacer
preguntas diseñadas para neutralizar la amenaza sin dar antes un aviso a
otros", indica el FBI.
Aunque la excepción
existe desde 1984, el Gobierno de Barack Obama
modificó en 2011 las reglas para permitir largos interrogatorios de los sospechosos de
terrorismo antes de que se
les lean sus derechos a
permanecer callados, de acuerdo con el diario Wall
Street Journal.
El influyente senador
republicano Lindsey Graham reclamó que, si se capturaba, el Gobierno
considerara "mantener al sospechoso
de Boston como un combatiente enemigo con el
objetivo de reunir (información de) inteligencia".
"Lo último que queremos hacer es leerle al
sospechoso de Boston sus derechos Miranda, diciéndole que 'se
quede callado'", escribió Graham en su cuenta de Twitter.
Una ciudad parada
La
Policía desplegó por Watertown a sus equipos especiales de
intervención, fuertemente armados. Las autoridades
pidieron a los vecinos que no salieran de sus domicilios y que no abrieran la
puerta a nadie que no se identificara correctamente como agente.
Anunciaron además la suspensión hasta nuevo aviso del transporte del
área metropolitana de Boston, y decretaron el toque
de queda en la
localidad de Watertown. En una rueda de prensa, las autoridades de la ciudad
pidieron a la población que no intentaran acceder al transporte público, que
quedó paralizado hasta la noche.
